Dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác là một phần việc của dịch thuật tài liệu pháp lý. Tại Dịch Thuật Tài Liệu, chúng tôi đã tiếp nhận và thực hiện dịch hơn 30.000 tài liệu hợp đồng. Các bản dịch đều được hài lòng và nhiều khách hàng tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Hãy gọi ngay: Hotline: 0968 256 450 (Zalo, facebook, viber, telegram…) – Chúng tôi giúp bạn dịch thuật công chứng chi phí thấp nhất thị trường – Tạo dựng uy tín kinh doanh.
Tầm quan trọng của dịch thuật hợp đồng tiếng Anh
Quá trình hội nhập ngày càng có nhiều công ty, tập đoàn hợp tác giao lưu quốc tế. Việc hợp tác thuận lợi sẽ đi đến ký kết hợp đồng. Thông thường khi khách hàng hợp tác với đối tác nước ngoài thì rào cản lớn nhất là ngôn ngữ. Đặc biệt khi tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến trong việc trao đổi thông tin.Và dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác luôn có một vai trò hết sức quan trọng. Một sự sai sót gây hiểu lầm giữa 2 bên trong ký kết hợp đồng sẽ đem lại hậu quả khôn lường. Dịch đúng, chính xác đảm bảo hai bên nắm bắt được quyền lợi và phạm vi hợp tác của mình. Từ đó khiến cho công việc hợp tác, kinh doanh được thuận lợi và hài hòa. Do đó để yên tâm khách hàng cần tìm nơi dịch thuật công chứng uy tín Hà Nội hay tpHCM. Đến với Dịch Thuật Tài Liệu, quý khách sẽ hài lòng với những bản dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác nhất.
Yêu cầu của dịch vụ dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác
Khách hàng cần một hợp đồng song ngữ để ký kết với đối tác nước ngoài. Hoặc cần dịch tiếng Việt sang Tiếng Anh hồ sơ năng lực công ty. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được mức phí dịch thuật rẻ nhất. Chúng tôi là địa chỉ tin cậy trong lĩnh vực dịch thuật công chứng tiếng Anh cho mọi khách hàng.
Hợp đồng là loại tài liệu ràng buộc pháp lý, đảm bảo công bằng về lợi ích đôi bên. Do đó việc dịch thuật hợp đồng phải đảm bảo được tính chính xác. Đặc biệt là ngôn ngữ đích cần đảm bảo thuật từ chuyên ngành, bản dịch đạt mức độ chuyên nghiệp.
Khi dịch hợp đồng song ngữ từ ngôn ngữ khác sang tiếng Anh có một số điểm lưu ý. Hợp đồng dạng song ngữ thường có điều khoản phiên bản gốc được ưu tiên hơn bản dịch. Đây là sự hợp lý vì các căn cứ để soạn thảo hợp đồng là dựa trên pháp luật của một quốc gia. Mà ngôn ngữ gốc lại là ngôn ngữ ban đầu của quốc gia đó. Cho nên dịch giả khi dịch thuật hợp đồng cần am hiểu luật pháp của nước mà ngôn ngữ được chọn là ngôn ngữ gốc để cung cấp sự hiểu biết về pháp lý của quốc gia đó cho người đọc. Mục đích để đôi bên chia sẻ cùng một cách nhìn nhận về điều khoản trong hợp đồng. Điều này là cần thiết để tránh những xung đột cũng như các tranh chấp về sau.
Dịch thuật hợp đồng tiếng Anh giá bao nhiêu là hợp lý
Giá dịch thuật tiếng Anh phụ thuộc nhiều vào mức độ và tính chất của tài liệu. Nếu tính theo đơn giá nhà nước thì phí dịch rất cao. Các công ty dịch thuật thường ưu đãi cho khách hàng một mức giá rẻ hơn nhiều. Hiện nay trên thị trường, giá dịch Việt Anh hoặc Anh Việt thông thường là 55.000đ – 70.000đ trên một trang. Tuy nhiên tại Dịch Thuật Tài Liệu giá dịch thuật luôn đảm bảo ở mức độ rẻ nhất bởi chúng tôi có:
– Đội ngũ biên dịch viên chuyên môn cao
– Chuyên gia bản địa giàu kinh nghiệm
– Phần mềm dịch thuật hiện đại cùng bộ nhớ dịch tích lũy nhiều năm
Chính điều này góp phần làm giá dịch thuật của chúng tôi luôn ở mức thấp hơn thị trường.Đây cũng là lợi thế của Dịch Thuật Tài Liệu so với các đơn vị dịch thuật khác ở Hà Nội, Sài Gòn… Chúng tôi nhận dịch tiếng Anh tất cả hợp đồng kinh tế, tài chính, mua bán, hợp tác như sau:
– Dịch hợp đồng từ tiếng Anh sang tiếng Việt đơn giá chỉ từ 45.000đ/ trang
– Dịch thuật hợp đồng Anh Việt đơn giá chỉ 50.000đ/ trang
– Dịch tiếng Anh sang tiếng Trung giá chỉ 110.000đ/ trang
– Dịch tiếng Anh sang tiếng Hàn giá 120.000đ/ trang
– Dịch thuật Anh Nhật giá chỉ 120.000đ/ trang
– Dịch tiếng Anh sang tiếng Bồ Đào Nha giá 170.000đ/ trang
Năng lực dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác tại Hà Nội, tpHCM và toàn quốc
Chúng tôi là công ty dịch thuật chuyên nghiệp Panda có trụ sở và chi nhánh Hà Nội, tpHCM. Luôn đảm nhiệm dịch vụ dịch thuật cho mọi khách hàng trên cả nước. Dịch Thuật Tài Liệu xây dựng một phương thức làm việc chuyên nghiệp để đem lại hiệu quả cao nhất về chất lượng. Nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, chúng tôi đã tạo dựng uy tín trong mọi khách hàng. Những loại tài liệu hợp đồng mà chúng tôi chuyên nhận dịch thuật hợp đồng tiếng Anh chuẩn xác là:
– Dịch thuật hợp đồng mua bán
– Dịch hợp đồng cho thuê
– Dịch thuật hợp đồng dịch vụ tư vấn
– Dịch hợp đồng kinh tế
– Dịch thuật hợp đồng gia công phần mềm
– Dịch hợp đồng xây dựng
– Dịch thuật hợp đồng thầu
– Dịch hợp đồng thuê nhà
– Dịch thuật hợp đồng nhượng quyền
– Dịch hợp đồng đại lý, phân phối, ủy thác, hợp tác
– Dịch thuật hợp đồng cho vay, tín dụng, đầu tư
– Dịch hồ sơ thầu, đấu thầu, mời thầu, mua sắm hàng hóa
– Dịch thuật hợp đồng xuất bản, hợp đồng chuyển giao công nghệ, sở hữu trí tuệ
Cam kết: Dịch hợp đồng giá rẻ nhất – Dịch thuật chất lượng cao – Đúng hẹn
Liên hệ với dichthuattailieu.com:
Hotline: 0968 256 450 (Zalo, facebook, viber, telegram…)
