Dịch hợp đồng tiếng Anh không còn là một vấn đề xa lạ với mọi người nữa, đặc biệt là đối với cá nhân hoặc doanh nghiệp hợp tác với các tổ chức nước ngoài. Việc dịch hợp đồng từ tiếng Anh đóng vai trò quan trọng để đảm bảo mọi bên hiểu rõ nội dung và điều khoản chi tiết trong bản hợp đồng khi ký kết hợp tác.
Dịch hợp đồng tiếng Anh là gì?
Dịch hợp đồng tiếng Anh là một lĩnh vực rất khó, đòi hỏi biên dịch viên không những phải có khả năng ngôn ngữ phải thật tốt mà còn phải có kiến thức chuyên môn cao về luật pháp, kinh tế và lĩnh vực chuyên ngành liên quan, nếu không sẽ gây ra hậu quả và những thất thoát nghiêm trọng trong quá trình hợp tác và phát triển.
Hợp đồng có tính ràng buộc về mặt pháp lý, là loại tài liệu chủ yếu tồn tại để đảm bảo rằng tất cả các bên được đối xử công bằng và bình đẳng trong các mối quan hệ kinh doanh. Độ chính xác là đặc biệt quan trọng khi nói đến việc dịch các hợp đồng. Nhiệm vụ đối với bản dịch hợp đồng tiếng Anh là để thể hiện ý nghĩa của tài liệu gốc chính xác và chuyên nghiệp trong ngôn ngữ đích.
Các loại hợp đồng tiếng Anh
- Dịch thuật hợp đồng mua bán, hợp đồng cho thuê thiết bị, hợp đồng dịch vụ tư vấn, hợp đồng gia công phần mềm Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch hợp đồng xây dựng, hợp đồng tư vấn thiết kế, hợp đồng giám sát công trình, hợp đồng thầu phụ
- Biên dịch tài liệu đấu thầu, các hướng dẫn và thỏa thuận mời thầu, dự thầu song ngữ Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch thuật hợp đồng cho thuê nhà xưởng cho các công ty sản xuất, dịch hợp đồng cho thuê văn phòng, hợp đồng thuê mặt bằng, hợp đồng thuê nhà, bất động sản Việt – Anh, Anh – Việt
- Biên dịch hợp đồng nhượng quyền thương mại, hợp đồng đại lý, hợp đồng phân phối, hợp đồng ủy quyền đầu tư, hợp đồng hợp tác kinh doanh Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch thuật hợp đồng cho vay, hợp đồng tín dụng theo hạn mức, hợp đồng tư vấn tài chính, hợp đồng tư vấn đầu tư, các hợp đồng tài chính khác Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch hợp đồng chuyển giao công nghệ, thỏa thuận cấp phép bằng sáng chế Việt – Anh, Anh – Việt giữa chính phủ và các doanh nghiệp FDI
- Biên dịch thỏa thuận bảo mật thông tin đi kèm với hợp đồng kinh tế, dịch thuật nội dung điều khoản người dùng trên các website Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch hợp đồng lao động với người nước ngoài, hợp đồng cung ứng nhân sự Việt – Anh, Anh – Việt
- Dịch hợp đồng xuất bản, hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu trí tuệ song ngữ Việt – Anh, Anh – Việt cho các nhà xuất bản
Công ty dịch hợp đồng tiếng Anh giá rẻ
Bạn đang có nhu cầu dịch hợp đồng tiếng Anh nhưng vẫn đang phân vân chưa biết nên chọn đơn vị nào để gửi niềm tin. Hãy liên hệ ngay hotline:
Bạn đang muốn tìm cho mình 1 đơn vị, công ty dịch thuật chuyên ngành tiếng Anh giá rẻ, chính xác và chất lượng nhưng đang băn khoăn. Hãy liên hệ trực tiếp hotline: 0968.256.450 để nhận báo giá và tư vấn nhu cầu dịch thuật mà bạn đang tìm kiếm.
Địa Chỉ: VPĐD: 30D Kim Mã Thượng, Phường Cống Vị, Quận Ba Đình, Hà Nội
VPĐD: Tầng 3, 97 Trần Quang Diệu, Quận 3, Thành phố HCM.
Hotline 24/7: 0968.256.450
Điện thoại: 0246.658.7358
Email: Tuvandichtailieu@gmail.com
